在美国，每天都有大减价。报纸上，电视上，大大小小的广告上，有汽车大减价，百货公司大减价，皮鞋大减价，家具大减价，首饰*大减价，等等。大减价的原因很多。有的是因为节日，比如母亲节*大减价或是圣诞节大减价。有的是因为季节不同，比如在春天有“冬衣大减价”或是在秋天有“夏衣大减价”。有的是因为东西过时了，比如在一九九三年有“一九九二年新车大减价”。一般来说，减价的时候，东西都比较便宜。

* 减价 jian3 jia4：to reduce the price; to have a sale

* 首饰 shou3 shi4：(woman's personal ) ornaments ;jewelry

* 母亲节 ：Mother's Day

(Beginning Mandarin Chinese ; A Literacy Training Companion, 1993年；作者：柯传仁；字数：167字)