Volume 33, Number 3/Volume 34, Number 1
Preface: Witness: The Real, The Unspeakable, and the Construction of Narrative
Susana Cavallo

Testimony, Menchú, Me and You
Marc Zimmerman

Counterweights and Comebacks
Fred Marchant

A Bilingual Reading of Poems by Claribel Alegría
Claribel Alegría

Presentation by Nawal El Saadawi
Nawal El Saadawi

Rigoberta Menchú, the Academy, and the U.S. Mainstream Press: The Controversy Surrounding Guatemala's 1992 Nobel Peace Laureate
Linda J. Craft

The Blindfolded (Eye)witness in Alicia Partnoy's The Little School
Louise A. Detwiler

"Memory Also Makes a Chain": The Performance of Absense in Griselda Gambaro's Antigona Furiosa
Annette Wannamaker

Slavery and Silence in Ina Césaire's Mémoires d'Isles and Dennis Scott's An Echo in the Bone
Valérie Bada

Desertions: Paul Auster, Edmond Jabès, and the Writing of Auschwitz
Josh Cohen

Still Breathing: Sarah Kofman's Memoires of Holocaust Survival
Eilene Hoft-March

"Blot out the Name of Amalek": Memory and Forgetting in the Fragments Controversy
Michael Bernard-Donals

Envisioning the Jewish Community in Children's Literature: Maurice Sendak and Isaac Singer
Jill P. May

The War Poetry of Lucien Stryk
Susan Azar Porterfield

Germans in the Orchards: Post-World War II Letters from Ex-POW Agricultural Workers to a Midwestern Farmer
Lauren Hahn

Trespassing Native Ground: American Indian Studies and Problems of Non-Native Work
Deirdre Keenan